presenta
di
Ruggero Cappuccio
liberamente ispirato all’opera di Miguel de Cervantes
con
Don Chisciotte: Roberto Herlitzka
Salvo Panza: Lello Arena
regia
Nadia Baldi
musiche
Paolo Vivaldi
costumi
Salvatore Salzano
progetto scene
Nicola Rubertelli
assistente alla regia
Iolanda Salvato
luci e fonica
Franco Polichetti
aiuto elettricista
Mario Parascandolo
macchinista
Alfonso Borza
assistente costumista
Michela Chirico
amministratore
Fabio Maffei
progetto grafico
Giovanni Natiello
foto
Romeo Civilli
edizioni musicali
Flipper Music S.r.l.
ufficio stampa
Emanuele Tirelli
organizzazione
Lia Zinno
Nella versione scenica prodotta da Teatro Segreto Srl, Don Chisciotte è Michele Cervante, un uomo appassionato di letteratura epica che vive in profonda solitudine. Emarginato da una società che lo respinge quotidianamente, perde contatto con il mondo reale, attivando una crescente energia visionaria che lo porterà a dialogare con i fantasmi della classicità.
L’apparizione di un singolare personaggio che Don Chisciotte trasforma nel suo Salvo Panza innesca il tentativo di riportarlo entro i confini di una ritualità sociale cosiddetta normale. Il protagonista, posseduto dall’anima immortale dell’hidalgo de la Mancha, continua, però, ad alterare la relazione tra passato e presente, inseguendo una visione disperata e poetica dell’esistenza. Il fragilissimo eroe cerca un’ipotetica Dulcinea, che nel suo desiderio si configura come definitivo incontro di salvezza e di pace.
Il testo di Ruggero Cappuccio si concentra sul conflitto tra modernità efferata e umanità poetica, sulla solitudine, l’illusione, sul lirismo di una realtà che non è più o che non è mai stata, ma vive fresca nella memoria come ricordo presente.
La regia di Nadia Baldi si attesta su confini immutabili, ma non per questo facilmente rintracciabili, quelli che da millenni vivono invariati nel cuore degli uomini. La messinscena, nell’interpretazione di Roberto Herlitzka e Lello Arena, utilizza una delicata indagine interiore a specchio per svelare il rapporto tra dolore e bellezza.